【着物リメイク セットアップ & スヌード 〜 四季で心地良い上質 大島紬 素材 〜 kimono remake】


2種類の大島紬を合わせてセットアップを作りました。

黒地に茶系の総絣の花模様と黒地に格子柄を合わせています。

トップスの衿ぐりはラウンドとＶを合わせたようなラインで、袖はフレンチスリーブです。

前後の長さを変えて前裾から後ろ裾へゆるやかなカーブで仕上げています。

後ろ裾中央にスリットを入れていますのでヒップラインをカバーしてくれます。

ウエストより少し上の両脇に細いリボンを付けていますので、強弱で結ぶことでウエストのラインが変えることができます。

スカートは2種類の素材を使って、トップスと同じ柄を中央に配置して上下に格子柄をバランスよく合わせたデザインです。

スカートは横ハギで縫製していますので、縦の縫い目は両脇2ヶ所です。

リボンはウエストで結んだり首まわりで結ぶことで雰囲気を変えることもできます。

夏用スヌードは一枚仕立てで作成しています。
紫外線対策または冷房対策にご活用いただけます。
細いリボンを付けていますのでお好みの位置で結んでご使用いただけます。

上下別々にして、お手元のお洋服と合わせることでコーディネートを楽しんでいただけます。

プレゼントに同柄のポケット付雫型のバックも用意しました。
リバーシブルですので、両面で楽しめるデザインです。

※着物リメイク以外の商品は撮影用のため非売品です。


トップス
着丈（ネックトップより）前51㎝ 後62㎝
裄丈（後ろ中心より）35㎝
衿ぐりまわり 63㎝
胸まわり（脇より少し下）110㎝

スカート
ウエスト（総ゴム3本入）65㎝〜
丈（ゴム上より）85㎝
※ゴム入れ替え口あり

スヌード
一周 140㎝
幅 16㎝

素材 絹100%


I made a set by combining two types of Oshima Tsumugi.

It combines a brown ikat floral pattern on a black background with a plaid pattern on a black background.

The neckline of the top is a combination of a round and V-neck, and the sleeves are French sleeves.

The front and back are different lengths, and are finished with a gentle curve from the front hem to the back hem.

The skirt is sewn with horizontal seams, so there are two vertical seams on each side.

The summer snood is made in one piece.
It can be used to protect against UV rays or air conditioning.

A teardrop-shaped bag with a pocket in the same pattern is also available as a gift.

*Products other than the remade kimono are not for sale as they are used for photography purposes.

Tops
Length (from neck top) 51cm front, 62cm back
Sleeve length (from center back) 35cm
Neck circumference 63cm
Chest circumference (slightly below armpit) 110cm
Skirt
Waist (3 elastic bands) 65cm~
Length (from top of elastic) 85cm
*Opening for replacing elastic
Snood
Circumference 140cm
Width 16cm
Material 100% silk


#着物リメイク #kimonoremake
#リメイク #remake
#セットアップ
#大島紬 #oshimatsumugi
#日本着物 #japankimono
#サスティナブル #sustainable
#アップサイクル #upcycle